Archives Mensuelles: janvier 2013

J’ai hâte

On termine en beauté le mois de janvier 2013 sous la pluie et dans le brouillard matinal.  J’ai hâte de vous parler du livre sur les purées de bébé que je suis en train de finir de traduire. Quand on … Lire la suite

Publié dans réflexions | Tagué | Poster un commentaire

Pauline Kaminski

Toute une belle histoire de retrouvailles sur mon blogue Our Ancestors. Deux personnes (une troisième s’est rajoutée hier, le fils du petit garçon sur la photo) retrouvent la photo de leur mère quand elle était une petite fille avec sa … Lire la suite

Publié dans mon blogue Our Ancestors | Tagué | Un commentaire

La petite-fille d’Aglaé

Des fois j’hésite à écrire certaines choses sur mon blogue ou à vous mettre certains liens comme celui-ci. Je réfléchis beaucoup des fois avant d’écrire et de publier mes réflexions. Je sais que je devais vous reparler de Pauline Kaminski, … Lire la suite

| Tagué , | Poster un commentaire

Cinq ans déjà… 28 janvier 2008

C’est drôle le destin parfois. Une rencontre et notre vie change du tout au tout et on ne peut plus revenir en arrière. On ne peut revenir en arrière sauf sur mon blogue Nos ancêtres ou sur sa version anglaise … Lire la suite

| Tagué , , , | 4 Commentaires

J’ai hâte à l’été…

C’est ce que mon épouse m’a dit cette semaine… Net frette sec de même! J’ai hâte à l’été… Moi qui ait hâte au printemps depuis un mois. On avait donc un sacré problème de couple sur les bras. Ouin mettons… On … Lire la suite

| Tagué , , | 2 Commentaires

Hormidas

Je suis en train de finaliser le dossier de la famille d’Aglaée Bélet (sic) et ma traduction du livre sur les purées pour bébé. Nous n’avons pas de photo d’Hormidas Levasseur, le premier enfant de Sylvain Levasseur et d’Aglaé Béland, … Lire la suite

| Tagué , , | Un commentaire

On ne meurt que deux fois... au minimum!

Reblogué depuis Elsasser Wurtzle: Dans une société qui aseptise tout dans un universalisme douteux, la mort devient un sujet tabou. Les cimetières, autrefois en plein milieu des villages, se retrouvent de nos jours excentrés. La mort est dissimulée, comme on … Lire la suite

| Tagué | Un commentaire

3358, rue Ontario à Montréal

Je suis retourné 50 ans en arrière l’année dernière en allant sur la rue Ontario de mon adolescence. J’ai plein de souvenirs quand je demeurais dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve. J’habitais avec mes parents au 3e étage  juste en haut de la … Lire la suite

| Tagué , , | Poster un commentaire

Montréal, quartier St-Henri, 9 avril 1891

J’aurais bien voulu mettre un point final à cette histoire sauf que… J’avais réglé ma machine à explorer le temps pour revenir le 24 janvier 2013, mais j’ai pesé sur le mauvais bouton. Je me suis retrouvé finalement dans le … Lire la suite

| Tagué , | 2 Commentaires

Juste comprendre finalement…

Juste comprendre finalement…  En bout de course c’est ce dont il est question dans toute cette histoire de la petite Aglaé Béland et de ses enfants. Essayer de juste comprendre la dérive dans la vie de certains de nos ancêtres … Lire la suite

| Tagué | 2 Commentaires