Bon, je vais arrêter de vous niaiser… Prise 2

J’avais écrit ce billet en octobre 2010.

Je ne sais pas si vous vous en rappelez. Le voici en reprise. L’original est ici.

Toute cette histoire a commencé en août dernier.

Un Américain du Michigan m’avait mis un commentaire sur la version anglaise de mon blogue.

Il me disait qu’il était un descendant de Maxime Neveu et Scholastique Lauzon.

Hello!
I am looking for information about Scholastique Lauzon. I know that she married Maxime Neveu and had a daughter in 1851 in Sainte-Anne-des-Plaines named Leocadie Neveu.

I gave some more information if you think you can help me out.

Thanks,
Sam
Michigan, USA

J’avais commencé à l’aider en cherchant des informations sur le site des mormons.

Pis là, quelqu’un d’autre m’a écrit la semaine dernière.

Ça, je vous en parle demain, car je n’écris plus autant qu’avant.

Je me contrôle même si c’est difficile.

Ça, je vais en parler uniquement sur ma version anglaise…

Eh bien, je n’en ai jamais parlé finalement!

Je m’étais perdu en chemin avec la famille de Maxime Neveu et de Scholastique Lauzon.

Le Michigan c’était par là…

Sauf qu’un descendant d’Olivier Caron vient de m’écrire sur Ancestry. Il a trouvé un lien avec moi dans son arbre.

Hello

I’m writing regarding info on Olivier Caron (born 1875) who married Marie Alice Lagasse. He is my great-grandfather and we are trying to learn more about that side of the family.

Thanks,
Keith

Il cherche des infos sur cette branche d’ancêtres…

Il n’est pas sorti du bois… avec toute l’histoire d’une autre Alice LaGasse qui cherchait les ancêtres de son père en 2010, et qui avait plein de photos qu’elle voulait se débarrasser tout comme ma 3e cousine Sandy qui avait celle-ci.