Pour mon 450e article sur mon interminable blogue je fais appel à votre aide pour retrouver des descendants d’Ovide Charbonneau qui résideraient encore à Sainte-Anne-des-Plaines.
Paul Dauphin s’en vient de la Caroline du Nord lundi prochain et je voudrais bien qu’il puisse rencontrer de sa parenté.
Il est venu ici en 1965 lors du décès du père Flavien Charbonneau.
Collection Paul Dauphin
Quand Doris Chaumont est venue ici en 2009, elle n’a pas vu sa parenté.
Alors faites-moi signe en m’écrivant un commentaire ci-dessous.
En attendant, voici le message de Paul concernant cette photo mise sur mon blogue la semaine dernière…
Collection Paul Dauphin
The picture I sent yesterday contains many people that I can’t identify at this time. Those that I do know are from left to right:
Albert Charbonneau, Remi Charbonneau, Anna C., Amanda (Leclerc) C., two ladies I don’t know, my father (Everett Dauphin), priest – I don’t know, three heads – I don’t know, Priest Flavien C., Florence (my mother), Henri C., Ovide, two heads I don’t know, Francois, and three ladies I don’t know. I don’t know who the two young boys are unfortunately. I hope someday to be able to identify everyone in the picture.
Paul a identifié plein de gens et il espère trouver l’identité de toutes ces personnes.
Moi je pense avoir trouvé Anita Charbonneau à gauche de Flavien.
Collection Paul Dauphin
Je pense aussi voir Carmen Lacombe, l’épouse de Rémi Charbonneau juste derrière Amanda Leclair.
Collection Paul Dauphin
Je cherche maintenant à identifier les deux petits garçons…
Ça nous permettrait de trouver la date de la photo.
Bonjour,
Je m’appelle Manon Charbonneau, je suis la fille d’Albert Charbonneau et Monique Lamarche. Je crois que le Albert de la photo est mon père. Albert est encore vivant, il vient de fêter ses 89 ans. Je vis encore à Ste-Anne (je suis revenue depuis un an) et mon frère Normand habite toujours la maison famillale (la première) dans le rang Lepage.
C’est Paul Dauphin qui va être content de retrouver des petits cousins…
Good afternoon Pierre,
It is always exciting to find one’s lost cousins.
Which person in the picture does Manon think is the Albert Charbonneau who is her father?
Paul
Bonjour,
À bien y penser, le Albert de la photo n’est probablement pas mon père (surtout si c’est un des prêtres).
Par contre je peux affirmer que Henri Charbonneau et son épouse Amanda Leclair sont mes grand-parents, les parents de mon père Albert.
Quel peut-être mon lien de parenté avec Paul Dauphin?
Manon Charbonneau
Henri était le frère d’Arthur qui avait marié Alice Leclerc.
Paul et vous êtes des petits cousins.
Je suis un Charbonneau de Mont-Laurier. Mon père Hervé marié à Cécile Alarie. Auriez-vous des informations?
Ça va me prendre le nom de leurs parents pour avancer les recherches.
Hervé portait-il le prénom d’Henri par hasard.
J’en ai un qui a marié Cécile Alarie en 1935 à Mont-Laurier.
Ses parents étaient Adolphe Charbonneau et Victoria Coursol.